THE NEW MUST HAVE FOR MAN IS THE SWEATSHIRT

Far parlare di sé senza rinunciare alla comodità? Con una Felpa Gucci uomo è possibile.
Making a statement without giving up on comfort? Possible, with a sweatshirt.

** Streetwear ** posted daily and curated by the team at Threads, an independant Australian brand inspired by streetwear styles. We have set out to create high quality clothing with designs that stand out. Our tees are printed within Australia and our illustrations are created by local artists. Click this image to visit Threads Online


ITA: La felpa è il capo perfetto da indossare durante le lunghe e fredde giornate invernali.
Facilmente abbinabile e socialmente accettata in ogni situazione, è l’acquisto più effettuato dagli uomini. Gucci ha pensato a una serie di felpe uomo uniche, che renderanno speciale ogni outfit.


ENG: The sweatshirt is the perfect garment to wear for long and cold winter days. Easily wearable and socially accepted almost everywhere, it’s the most common purchase for men. Gucci designed a series of unique man sweatshirts, that will make your outfit stand out.

 

 

ITA: Far parlare di sé senza rinunciare alla comodità? Con una Felpa Gucci uomo è possibile. 
Sfatato il mito del cavernicolo che non ama prendersi cura di sé, possiamo affermare con convinzione che anche l’uomo apprezza lo stile, la moda e il sentirsi a proprio agio con un abbigliamento curato. Certo, mentre le donne riescono a trovare un compromesso tra eleganza, stile e praticità, l’uomo ha una richiesta fondamentale e sulla quale non transige: l’abito e i relativi accessori devono essere comodi e pratici. Non troverete mai un uomo che accetta di indossare una scarpa scomoda o un abito poco pratico in cui si sente bloccato, apprezzerà  invece la bellezza e lo stile di abiti e accessori alla moda che valorizzino ogni sua forma e modo di essere e di apparire. Con l’autunno inoltrato un must have è la felpa: i modelli  Gucci pensati per l’uomo che ama curare il proprio aspetto senza mettere da parte la praticità sono dei jolly da considerare in ogni occasione. Vediamo insieme come rendere trendy ogni abbinamento!


ENG: How to be talked about without giving up on comfort? It’s possible with a gucci sweatshirt. 
Let’s dispel the myth of the caveman who doesn’t take care of himself, we can say with conviction that even men appreciate style, fashion and feeling comfortable with a good appearance.  Of course for women it’s easier to find a compromise between elegance, style and comfort, men have just one important request, which is very strict about: clothes and accessories ncessarily have to be practical and wearable.
You’ll never find a man accepting to wear some uncomfortable shoes, or a uncomfortable suit that makes him feel stucked, he will appreciate the beauty and the style of fashionable garments and accessories valuing his body, way of being and way he looks. With the late autumn the sweatshirt is a must have: Gucci‘s models, designed for a man who loves to mantain his appearance without giving up on comfort, are jollys you can consider anytime. Let’s see together how to make each combination trendy!

 

PAUSE Picks: 10 Bum Bags to Buy Now  @grvcekennedy666

 

ITA: Perché la felpa Gucci uomo è l’elemento imprescindibile di ogni outfit.
La felpa è da sempre simbolo di praticità, di calore e di confort. Possiamo tranquillamente definirla un passepartout: con un jeans, con una tuta, per rimanere in casa, ma soprattutto per uscire il sabato sera.
I modelli di Felpa Gucci per uomo sintetizzano il connubio perfetto tra eleganza e stile sportivo, un mix che non guasta mai.
I modelli proposti per questo autunno-inverno sono diversi: felpe nere semplici con cappuccio non rimovibile e logo sul davanti, modelli più anticonvenzionali e multicolore, da occasione, in jersey con stampe fantasia o in fucsia, per chi ama le scariche adrenaliniche che vibrano nel vestiario; molto interessanti anche le felpe semplici, con logo e dettagli disegnati per tutta la lunghezza della manica, un modo per impreziosire senza invadere la semplicità del capo.
Per gli amanti dello stile classico un’ottima variante saranno le maglie, sempre firmate Gucci: modelli confortevoli e caldi, in lana pregiata, per avvolgere anche l’uomo più titubante nelle fredde giornate invernali. Il trucco sta nel trovare il giusto stile e saper abbinare gusto e comodità sia nell’abbigliamento che negli accessori.


ENG: Why the Gucci man sweatshirt is the essential element for every outfit.

The sweatshirt has always been a symbol of practicality, warmth and comfort. We can describe it as a passepartout: with some jeans, with a tracksuit, to stay at home, but mostly to go out on Saturday night.
The Gucci men styles are the perfect combination between elegance and sporty style, a mix which is always good.
The models shown for this autumn-winter are different: plain black sweatshirts with non-removable hoodie and logo on the front, more unconventional and multicolor jersey styles, perfect for some occasions, with fantasy prints or flashy pink, for men who love adrenalin also in the clothes; also very interesting  the basic sweatshirts, with logo and details painted alongside the whole sleeve, a way to embellish without compromising the simplicity of the garment.
For people who love a more classical style there are the shirts , always by Gucci: comfortable  and warm garments, in fine wool, to embrace even the most hesitant man during cold winter days.
The key is to find the best style, matching taste and comfort both in the clothing, both in the accessories.

 

33 Responses

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *