THE MOUNTAIN HOUSE

Un rifugio nei boschi.

Le temperature si sono ormai drasticamente abbassate, l’aria è tagliente e frizzante, il cielo bianco ha il tipico colore che precede una nevicata.
Sono proprio queste le giornate in cui  amo abbandonare la città, perdendomi tra i boschi in mezzo alla quiete e al silenzio, rifuggendo il caos  e il movimento, cercando invece le atmosfere del nord Europa che mi sono tanto care.
E proprio qui, nel cuore dei boschi, dopo una lunga camminata ci siamo imbattuti in questa casettina in legno, assolutamente fuori dal tempo.
Ho indossato il mio caldo poncho, infilato il cappellino et voilà, la mia mente è stata trasportata in qualche paesino sperduto della Svezia, o della Finlandia, con i loro colori e i loro paesaggi mozzafiato.


A shelter in the woods.

Temperatures have sensibly dropped, the air is biting and sparkling, the white sky has the color that comes before the snow.
These are the days when I love to escape from the city, loosing myself through the woods, with quiteness and silence, running away from the chaos and the movement, looking for my beloved north  Europe atmospheres.
And right here, in the heart of the forest, after a long walk we bumped into this lovely wooden house, absolutely out of time.
I wore my warm poncho, put on my cap et voilà, my mind was carried  somewhere  in the middle of nowhere in Sweden or Finland, across incredible colors and lanscapes.


Poncho: Accessorize 
Cappello/ Cap : Mango 

 

 











72 Responses

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *