Un angolo di Giappone a Monaco!

Qualche tempo fa, se vi ricordate, sono stata a Monaco di Baviera in occasione dell’evento di apertura della Fashion Agency di Stylight.
Per l’occasione ho sfoggiato un look piuttosto particolare, che vedete immortalato in questi scatti, contestualizzati in una location d’eccezione: si tratta di una meravigliosa casa da tè giapponese, posizionata all’interno del giardino più grande della città, in una vera e propria oasi di tranquillità, dove sembra che il tempo si sia fermato e dove sembra quasi di non trovarsi neppure in Europa, ma trasportati direttamente a Kyoto, con qualche Geisha che passeggia tranquillamente.
Ma passiamo all’outfit!
Ho voluto interpretare in maniera fashion la tradizione nipponica, tagli puliti, linee dritte e geometriche, essenziali, colori omogenei per dare vita ad un’armonia generale. Ecco quindi, per quanto riguarda la parte superiore, maglioncino crop top e camicia in seta di Gianni Serra, mentre i pantaloni sono targati Ombradifoglia… un’esaltazione della qualità e dell’artigianato Made in Italy, che unisce la cura nei materiali al gusto estetico.
Per spezzare la cromia ho quindi abbinato una collana realizzata a mano da Materiaprima design (potete richiedere la vostra!), concludendo quindi con una scarpa che fosse più appariscente ed importante. Vi ho fatto sognare il Giappone? Non vi resta che fare un bel viaggetto a Monaco 😛

A corner of Japan in Munich!

Sometime ago, if you remember, I went to Munich in occasion of the Stylight fashion Agency Opening event. For the occasion I’ve showed off a quite particular look, which you can see in these pictures, contextualized in an exceptional location: this is an amazing Japanese Tea House, located inside the biggest garden of the city, in a real oasis of tranquillity, where it seems that time has stopped, and where you feel like being not in Europe anymore, but somewhere in Kyoto, with some geisha passing by. But let’s move the the outfit! I wanted to interpret in a fashion way the japanese tradition, clean cuts, straight and geometric lines, essentials, homogeneous colors to give life to a general harmony.
So, as it concerns the upper part, crop top sweater and silk blouse by Gianni Serra, the trousers, instead, are by Ombradifoglia… a celebration of italian quality and manufacturing, which mixes care in fabrics to aesthetical taste. To break up the ensemble I’ve then matched an handmade necklace by Materiaprima Design (you can have yours!), finishing with a shoe which could be more showy.
Did I let you dream of Japan? You only have to make a trip to Monaco 😛

Sweater & Blouse: Gianni Serra @ Materiaprima
Trousers: Ombradifoglia @Materiaprima
Necklace: Materiaprima Design
Shoes: H&M