Browsing Category Travel

KEMI, IN THE HEART OF LAPLAND

Friday, August 31, 2018

Rifugiarsi ai confini del mondo. Taking shelter at the end of the world. ITA:  Sulle coste nord del Golfo di Bothnia si trova la piccola cittadina di Kemi, famosa per il popolare Castello di Neve, che viene costruito ogni inverno dal 1996 ed è il più grande al mondo. L'abbiamo facilmente raggiunta in treno, partendo da Rovaniemi, siamo ...

View post

EAT AND SLEEP IN ROVANIEMI

Wednesday, August 22, 2018

I miei consigli per un soggiorno a Rovaniemi. My tips to stay in Rovaniemi.     ITA: Durante la nostra permanenza a Rovaniemi abbiamo alloggiato in un elegante chalet poco fuori città, Lapland Hotels. La posizione tranquilla è l'ideale per rilassarsi e per fare lunghe passeggiate in mezzo ai boschi, godendosi l'atmosfera lappone. Come da tradizione finlandese anche qui ...

View post

3 DAYS IN ROVANIEMI, FINNISH LAPLAND

Monday, August 13, 2018

Lasciatevi ispirare dalla natura incontaminata Be inspired by the untamed nature     ITA: La Lapponia finlandese mi ha sempre incuriosita parecchio, da amante della natura e dei paesaggi nordici avevo in mente una certa idea, un’immagine che avevo creato nella mia testa… alla fine questo luogo si è rivelato ancora più bello. Abbiamo trascorso 3 giorni a Rovaniemi, una ...

View post

OUR IBERIA EXPERIENCE TO SAN FRANCISCO

Monday, August 6, 2018

Trasformare il viaggio in una vera e propria esperienza When your flight becomes a real experience ITA: Volare mi piace moltissimo, è una di quelle cose che mi permette davvero di rilassarmi, godendomi il viaggio. In occasione della nostra prima volta a San Francisco abbiamo scelto come compagnia aerea Iberia, percorrendo la tratta Madrid – San Francisco. Lo stop ...

View post

MY NUGO EXPERIENCE

Wednesday, August 1, 2018

Pianifica il tuo viaggio con una sola app! Plan your travel  with one app only! ITA: E’ arrivata Nugo, la nuova, innovativissima app che sta trasformando il modo di viaggiare nel campo della mobilità collettiva. Immaginate di poter scegliere l’itinerario perfetto, di poterlo visualizzare e di poter, infine, prenotare tutti i biglietti che vi servono tramite lo stesso ...

View post

WHAT TO DO IN OAKLAND

Saturday, July 28, 2018

Perchè dovreste visitarla. Why you should visit it. ITA: Oakland si affaccia sulla baia di San Francisco, è una cittadina ancora poco turistica, con un grandissimo potenziale. Abbiamo deciso di trascorrerci un paio di giorni e ne siamo rimasti davvero colpiti. E' una città  dall'anima autentica, genuina, molto meno "perfetta"di San Francisco, racchiude in sè lo spirito americano ...

View post