Il relax di una città metropolitana, con stile.

Sembrerà scontato, ma amo viaggiare, amo scoprire, soprattutto mi piace vedere le cose da un punto di vista diverso, che non sia quello convenzionale. I miei spostamenti mi hanno portata diverse volte a Copenhagen, una città che ho imparato ad apprezzare e, soprattutto, ad amare.
Mi piace il suo stile, impeccabilmente nordico e “cool” ma allo stesso tempo semplice, pulito, raffinato.
Adoro il traffico delle bici durante le ora di punta, quando un esercito di persone con caschetti sfreccia pedalando sulle corsie.
Amo la rilassatezza che si respira passeggiando per i grandi parchi, verdi, silenziosi e curati.
Resto sempre stupefatta dagli angoli fotografici, dalle casette colorate, che si nascondono in ogni parte della città.
Spero che la possiate vivere così come l’ho fatto io <3

A relaxing and metropolitan city, totally stylish.

It may seem obvious to you, but I love traveling, I love discovering new things, and, most of all, I love to change my point of view, being unconventional. My trips often took me to Copenhagen, a city that I’ve grown to love.
I like her impeccable nordic and “cool” style, refined, easy and minimal at the same time.
I adore the bicycles traffic during the rush hours, when an army of people with their helmets is pedaling so fast on the lanes.
I love the relaxing feeling you get just taking a walk through the wide, silent and beautiful parks.
I’m always amazed by the beautiful photographic spots of the little cute houses, hidden in the different parts of the city.
I hope you can enjoy Copenhagen as much as I did <3